2023/04/11

Thiessow 完成

 途中、やる気が消滅しそうになったり、何かと忙しかったりでしたが、なんとか完成しました(させました、ってところかな!?)


追記:上の写真、この靴下パターンのデザイナーの方がパターンの見本写真の一つとしてラベリーに載せてくださいました😂

所々で間違いはあるんですがまぁコレでよし。

Ferner Wolleなので、もちもち柔らかく履き心地抜群です。

一緒に写っているのは今日借りてきたばかりのイギリスの推理小説(邦題: "木曜殺人クラブ ")。とても面白いらしいので楽しみ!

なんですが、その前に今読んでいるの(Bonnie Garmus著の本)を一週間以内に読み終えてしまわないと…

あと少しなのでどんな結末なのかドキドキ💗

2023/04/09

Frohe Ostern

 


ハッピーイースター!

日本ではあまり馴染みのないイースターですが、こちらではクリスマスと共にキリスト教の大切なお祭りで、盛大に祝われます。

楽しいイースターをお迎えください。

2023/03/26

続いて、読んでいる本

 Edouard Louisの本を読み終え、ちょうど予約していた本の順番が回ってきたので、早速借りてきて読み始めています。

最近読んだものの中では一番面白いかも…さすが(2022年ドイツの)ベスト5だったかに選ばれていたのも納得。

邦訳はまだのようですが…

人気の本で予約が殺到していて、延長ができないので、何もかも放ったらかして読書に集中しています…

2023/03/24

ねこが我が家へやって来た

 先週の水曜日から猫と同居。


義姉夫妻が友人から預かっている猫なんですが、彼女達が休暇へ出ている間、面倒をみることに。

とてもお行儀の良い子(と言ってもかなりのお婆さんらしいですが…)でほとんど手は掛からない。

たまにハスキーボイスでニャーと鳴いていますが撫でてやると満足げにのどをゴロゴロいわせています。


私はどちらかというと犬派なんですが、家に自分たち以外の生き物がいるととても癒やされます。

あと数日同居を楽しみたいと思います♥



2023/02/26

温かくなったり寒くなったり…



今週半ばは、汗ばむほどのぽかぽか陽気で、冬の間着ている真っ黒のダウンコートを着るのが暑苦しいかな、と思ってしまうほどで、このまま春の到来!?と一瞬疑ったんですが、そうは問屋が下ろさず、週末にはぐっと冷え込んで雪まで積もりました。

歳を重ねるに連れて暑さが苦手になり、寒いほうが好きになってきているので良いのですが、それにしても寒暖の激しさには身体がついて行くのが大変😂

先日の陽気で春の花がチラホラと顔を覗かせていたのですが、すっかり雪に埋もれてしまいました、可哀想に…





更年期を迎えた女性は国からマンモグラフィーの検査へ無料で招待されるので、先日受けてきました。
今回で二度目、今度も何事もなく終わるよね、と思っていたら、不審な点が見られるので再検査とのこと。
それでなくとも小さな乳房が機械に挟まれ痛い思いをしました。
結果はというと、全くのネガティブ。
画像が変な具合に重なって、それが怪しい点となって見えたのだろうとのことでした。やれやれ、ひと安心!
みなさんも検査には行ってくださいね〜

テシゴトの完成品はないので、今日の散歩の風景を。




2023/02/19

今読んでるもの、編んでるもの、解くもの

また一月以上放置状態になってましたね(汗)

今年は少し多く本を読みたいという抱負を挙げたからには、と

年末から人気になっている書籍を図書館で借りてきて、夢中で読んでおりました。

何をするのものんびり、言わぬ事ながら本を読むのもドイツ語だということもあり

かなり時間が掛かってしまいます。

借りてきたからには返却期限までには読み終えてしまおうと思うものの、なかなかままならず、ってこともあります。

これまで読んだのが





(邦題:ザリガニの鳴くところ)

これは文章(少なくとも独翻訳は)が静寂感に溢れていて、好きな感じで読み進めたんですが、終末が気に入らず。(読む方がいらっしゃるかもなので結末は控えますが)

次読んだのがたこが人間の言葉を理解して、家族を結びつけるという筋の

Das Glück hat acht Arme




話の終わりが読めましたが、たこがなかなか良い仕事をしてくれました。

今読んでるのが、フランス若手作家の自伝的小説。


Anleitung ein anderer zu werden

これは返却期間に間に合わず、でも読了したかったので後ほど購入。


***


最近まで必死になって編んでいた

Imagine when


Sektion 6 まであり、最終セクションあと数段編んだら終わり、という所まできてたのに、

昨日全体を広げてみたら、なんと前のセクションに編み落しを発見!(かぎ針の先の部分)

このパターンは再チャレンジだったのだけれど、編んでいてもあんまりトキメキが無く、

糸消費のためだけに編んでいる感じがあったので、潔く解いてしまおうと思います。

ご縁がなかったのね、このパターンとは…


そして編みかけを増やすまい、ショールを編み上げてから…と我慢していたくつしたに

正々堂々と取り組み始めました。(笑)


Ferner wolle の6plyで。

めちゃくちゃ楽しい🎶




2023/01/01

謹んて新年のお慶び申し上げます

 新年おめでとうございます

今年の抱負を述べたところで、すぐに忘れてしまうに違いないんですが、それでもお約束として少しだけ。

視力が悪くなり、初めて眼鏡をかけるようになってからはや数年。やっと眼鏡をかけるのにも慣れてきました。最近は読書用(いわゆる老眼鏡ですな)でほぼ済ませてしまうようになりましたね。

で、今年は読書量をもう少し増やしてみようかなと。

昨年末に、読んでおきたい本10冊やらなんやらをやたら目にし、読みたい!と思ったものから始めてみたいと思います。

日本を離れてはや25年、干支にもすっかり疎くなってしまったのですが、たまたま今年は大好きなうさぎ年だと知って、あらいい機会ね!と思った次第。

邦題は存じません…


もちろん在庫消費の編み物も進める予定です。

後はなんといってもとにかく元気に笑って過ごせればいいな〜。

謹賀新年

 突然ですが、元のブログ、 https://karnickel.exblog.jp/  ヘ戻ります。 よろしくお願いいたします😃✌️